msgzul={UNKNOWN_TYPE:"Type inconnue de composant: ",DATE_REQUIRED:"Vous devez spécifier une date. Format: ",OUT_OF_RANGE:"Dépassement du rang",NO_AUDIO_SUPPORT:"Votre navigateur ne supporte pas l'audio dynamique"};